Uchwała Nr XxXI/170/09
Rady Miejskiej w Surażu

z dnia 21 maja 2009r.

 w sprawie zmian w budżecie gminy na 2009 r.

Na podstawie art.18ust.2 pkt 4,ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U.z 2001r. Nr 142 poz.1591; z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz.1271, Nr 214, poz. 1806; z 2003r. Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568; z 2004r. Nr 102 poz. 1055 Nr 116 poz.1203; z 2005r. Nr 172,poz.1441; Nr 175, poz. 1457; z 2006r. Nr 17, poz.128, Nr 181 poz. 1337 z 2007r. Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974 , Nr 173 poz. 1218 z 2008r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz.1458 z 2009 r. Nr 52, poz. 420) oraz art.165, 184 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U z 2005 r. Nr 249,poz. 2104, Nr 169, poz. 1420; Dz. U z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz.1217 , poz.1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz.1832, z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz.984, z 2008r. Nr 209, poz. 1317, Nr 216, poz. 1370 Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 19, poz. 100) Rada Miejska w Surażu uchwala, co następuje:

 

§ 1. Dokonać zmian w planie dochodów.

           Zwiększyć dochody                                                                                      o kwotę  93.581,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 2010                                    o kwotę  91.581,-
Dział 852–      rozdz. 85295          § 2030                                    o kwotę  2.000,-

           Zmniejszyć dochody                                                                                     o kwotę  100.000,-
Dział 600–      rozdz. 60017          § 2330                                    o kwotę  50.000,-
Dział 754–      rozdz. 75412          § 6260                                    o kwotę  50.000,-

§ 2. Dokonać zmian w planie wydatków.

           Zwiększyć wydatki                                                                                       o kwotę  145.811,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4110                                    o kwotę  120,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4120                                    o kwotę  20,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4170                                    o kwotę  800,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4210                                    o kwotę  487,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4300                                    o kwotę  2.000,-
Dział 010–      rozdz. 01095          § 4430                                    o kwotę  90.154,-
Dział 600–      rozdz. 60016          § 4270                                    o kwotę  42.130,-
Dział 852–      rozdz. 85202          § 3110                                    o kwotę  2.500,-
Dział 852–      rozdz. 85295          § 2910                                    o kwotę  530,-
Dział 852–      rozdz. 85295          § 4210                                    o kwotę  7.000,-
Dział 854–      rozdz. 85415          § 3240                                    o kwotę  70,-

           Zmniejszyć wydatki                                                                                      o kwotę  152.230,-
Dział 600–      rozdz. 60017          § 4270                                    o kwotę  100.000,-
Dział 600–      rozdz. 60095          § 4300                                    o kwotę  10.000,-
Dział 750–      rozdz. 75023          § 4270                                    o kwotę  13.530,-
Dział 754–      rozdz. 75412          § 6060                                    o kwotę  4.500,-
Dział 852–      rozdz. 85295          § 3110                                                    o kwotę  5.000,-
Dział 926–      rozdz. 92601          § 6059                                                    o kwotę  19.200,-

 

 

§ 3. W uchwale Nr XXV/143/08 Rady Miejskiej w Surażu w sprawie uchwalenia budżetu gminy Suraż na 2009 rok z dnia 29 grudnia 2008r. zmienia się treść załącznika Nr 3 ” Zadania inwestycyjne w 2009 roku”, który stanowi załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały.

§ 4. Objaśnienia dokonanych zmian w budżecie – zgodnie z załącznikiem Nr 2 .

§ 5. 1.Budżet po dokonanych zmianach wynosi:

        Plan dochodów ogółem                           7.031.511 zł.

        Plan wydatków ogółem                           7.913.511 zł.

Deficyt budżetu gminy w kwocie 882.000 zł. zostanie pokryty przychodami pochodzącymi:

a) z pożyczki w kwocie 135.000 zł.

b) z kredytów w kwocie 679.000 zł

c) z wolnych środków w kwocie 68.000 zł

 

§ 6. Wykonanie uchwały powierza się Burmistrzowi Suraża.

§ 7. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Podlaskiego.

 

 

UCHWAŁA NR XXXI/171/09
RADY MIEJSKIEJ W SURAŻU
z dnia 21 maja 2009r.

w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie
przebudowy drogi powiatowej Tryczówka-Doktorce przejście przez miejscowość Doktorce droga Nr 1510-B – kontynuacja budowy chodników oraz remont kapitalny chodnika w m. Lesznia w ciągu drogi powiatowej Nr 1507 -B

Na podstawie art. 10 ust. 2 i art. 18 ust. 2 pkt 15 ustawy z dnia 8 marca 1990 r.
o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.: z 2002 r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 214, poz. 1806; z 2003 r.
Nr 80, poz. 717 i Nr 162, poz. 1568; z 2004 r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203 i Nr 167, poz. 1759; z 2005 r. Nr 172, poz. 1441 i Nr 175, poz.1457; z 2006 r. Nr 17, poz. 128 i Nr 181, poz.1337; z 2007 r. Nr 48, poz. 327, Nr 138 poz. 974 i Nr 173, poz. 1218; z 2008r. Nr 180 poz. 1111 Nr 223 poz.1458, Dz. U. z 2009r. Nr 52, poz.420) oraz art. 167 ust. 2 pkt 5 i art. 175 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2005 r. Nr 249, poz. 2104 ze zm.: Nr 169, poz. 1420;z 2006 r. Nr 45, poz. 319, Nr 104, poz. 708, Nr 170, poz. 1217 i 1218, Nr 187, poz. 1381, Nr 249, poz. 1832; z 2007 r. Nr 82, poz. 560, Nr 88, poz. 587, Nr 115, poz. 791, Nr 140, poz. 984; z 2008r. Nr 180 poz. 1112, Nr 209 poz.1317, Nr 216 poz. 1370, Nr 227 poz.1505; z 2009r Nr 19 poz. 100) uchwala się, co następuje:
§1.
Udziela się pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie przebudowy drogi powiatowej Tryczówka-Doktorce przejście przez miejscowość Doktorce droga Nr 1510-B – kontynuacja budowy chodników oraz remont kapitalny chodnika w m. Lesznia w ciągu drogi powiatowej Nr 1507 –B w kwocie 35.000 zł (słownie: trzydzieści pięć tysięcy złotych)

§2.
Pomoc finansowa, o której mowa w §1. zostanie udzielona w formie dotacji celowej ze środków budżetu na rok 2009
§3.
Upoważnia się Burmistrza Suraża do zawarcia stosownej umowy z Zarządzeniem Powiatu Białostockiego określającej przeznaczenie i zasady rozliczania dotacji celowej.
§4.
Traci moc uchwała Nr XXVII/148/09 Rady Miejskiej w Surażu z dnia 10 lutego 2009r. w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Białostockiemu na dofinansowanie przebudowy drogi powiatowej Tryczówka –Doktorce przejście przez miejscowość Doktorce droga (nr 1510B) kontynuacja budowy chodników.
§5.
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia.

Uchwała Nr XXXI/172/09
Rady Miejskiej w Surażu
z dnia 21 maja 2009r.

zmieniająca uchwałę Nr XIX/108/08 Rady Miejskiej w Surażu z dnia 19 czerwca 2008r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Suraża

Na podstawie art. 18 ust.2 pkt. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.) oraz rozporzadzenia Rady Ministrów z dnia 18 marca 2009r. w sprawie wynagrodzenia pracowników samorządowych ( Dz. U. z 2009 r. Nr 50, poz. 398) uchwala się, co następuje:
§ 1
w §1 uchwały Nr XIX/108/08 Rady Miejskiej w Surażu z dnia 19 czerwca 2008r. w sprawie ustalenia wynagrodzenia Burmistrza Suraża zmienia się ust. 1, który otrzymuje brzmienie:
,,1. Wynagrodzenie zasadnicze -4.620 zł’’
§ 2
Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia z mocą obowiązującą od 1 kwietnia 2009r.